Aviso ao Usuário e Termos de Uso do Hurricane Polo
Última atualização: 29 de setembro de 2026
Hurricane Polo (hurricanepolo.org) é um rastreador independente e informativo do Furacão Polo. O site apresenta informações públicas do National Hurricane Center (NHC) e da NOAA, incluindo posição atual, intensidade, trajetória histórica, pontos de previsão, trajetória prevista, cone de previsão e horários dos avisos.
O Hurricane Polo não é operado, afiliado ou endossado pelo NHC, pela NOAA, pelo National Weather Service ou por qualquer autoridade local de emergência. Ao usar este site, você concorda com estes termos e com as leis aplicáveis ao local onde vive.
O que este rastreador oferece
O rastreador pode exibir:
- a posição, classificação, categoria, vento máximo, pressão e movimento publicados mais recentemente
- observações históricas e os dados de trajetória oficial disponíveis na atualização atual
- posições previstas, horas de previsão, geometria da trajetória prevista e geometria do cone de previsão
- links para avisos oficiais e o horário da última atualização dos dados do NHC/NOAA
Os valores são apresentados como publicados ou organizados a partir dos campos de referência do NHC e da NOAA. O Hurricane Polo não cria seu próprio modelo de previsão, previsão de landfall, limite de evacuação ou pontuação de risco pessoal.
Segurança e informações de emergência
Este site é uma ferramenta informativa, não um serviço de alertas de emergência ou de avisos meteorológicos, e não substitui orientação profissional. O cone de previsão representa a área provável da trajetória do centro da tempestade; ele não representa toda a área de vento, chuva, inundação, maré de tempestade, tornados, ressaca ou outros impactos.
Não use este site sozinho para decidir se deve evacuar, buscar abrigo, viajar, trabalhar ou tomar qualquer outra medida de segurança. Para decisões urgentes ou específicas da sua localização, siga o aviso mais recente do NHC, os alertas do National Weather Service, as instruções das autoridades locais e as informações oficiais sobre evacuação ou abrigos.
Atualização e disponibilidade dos dados
Os dados do NHC e da NOAA podem mudar, atrasar, ser corrigidos ou ficar temporariamente indisponíveis. A página pode mostrar o horário da fonte e um status de atualização, mas nenhum status garante que os dados sejam atuais para a sua situação. Não garantimos acesso ininterrupto, cobertura completa, valores sem erros ou a disponibilidade contínua de todas as camadas de previsão.
Uso aceitável
Você pode usar o rastreador público para fins pessoais, informativos e de pesquisa. Você concorda em não:
- interferir no site, nas APIs, na hospedagem, no banco de dados ou nos controles de segurança
- usar solicitações automatizadas de forma a sobrecarregar o site ou os provedores de dados upstream
- apresentar o conteúdo do Hurricane Polo como um alerta ou aviso oficial do governo
- usar o site para violar direitos de terceiros ou a lei aplicável
Fontes oficiais e serviços externos
O rastreador usa ou direciona para serviços de terceiros, incluindo NHC, serviços GIS da NOAA, colaboradores do OpenStreetMap, hospedagem da Vercel, armazenamento da Supabase e provedores de analytics opcionais. Esses serviços têm seus próprios termos, limites de disponibilidade e políticas de privacidade. Não controlamos serviços de terceiros nem garantimos a precisão, disponibilidade ou adequação de conteúdo externo.
Conteúdo do site e atribuição
Salvo indicação em contrário, o nome Hurricane Polo, o design do site, os textos explicativos originais e os elementos originais da interface pertencem ao operador do site ou são usados sob licença. NHC, NOAA, National Weather Service, OpenStreetMap e outros nomes, marcas, dados e serviços de terceiros permanecem propriedade de seus respectivos titulares. A atribuição das fontes não significa endosso governamental deste site.
Isenção de responsabilidade e limitação de responsabilidade
O site e seu conteúdo são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis”. Na máxima extensão permitida pela lei, o operador do site não se responsabiliza por perdas ou danos decorrentes da confiança em informações de tempestades, geometrias de previsão, links externos, interrupções de serviço, atrasos nos dados ou decisões tomadas com base neste site.
Alterações destes termos
Podemos atualizar este Aviso ao Usuário e os Termos de Uso quando o site, os serviços de dados ou os requisitos aplicáveis mudarem. A versão revisada será publicada nesta página com uma nova data de atualização. O uso continuado do site após uma atualização significa que você aceita os termos revisados.
Contato
Dúvidas sobre este Aviso ao Usuário ou estes Termos de Uso podem ser enviadas para support [at] hurricanepolo.org.